-
1 babylonische Sprachverwirrung
прил.общ. вавилонское столпотворение, смешение языковУниверсальный немецко-русский словарь > babylonische Sprachverwirrung
-
2 Sprachverwirrung
Spráchverwirrung f o.Pl. смесване, объркване на езиците; die Babylonische Sprachverwirrung вавилонското стълпотворение. -
3 babylonisch
Adj. Babylonian; babylonisches Sprachengewirr fig. babel of languages; babylonische Sprachverwirrung BIBL. Confusion of Tongues (at Babel); fig. babel, confusion of tongues* * *babylonian* * *ba|by|lo|nisch [baby'loːnɪʃ]adjBabylonianeine babylónische Sprachverwirrung — a Babel of languages
der Babylonische Turm —
* * *ba·by·lo·nisch[babyˈlo:nɪʃ]adj Babylonian* * *Adjektiv Babylonianein babylonisches Sprachengewirr — a babel of languages
* * *babylonisch adj Babylonian;babylonisches Sprachengewirr fig babel of languages;babylonische Sprachverwirrung BIBEL Confusion of Tongues (at Babel); fig babel, confusion of tongues* * *Adjektiv Babylonian
См. также в других словарях:
Babylonische Sprachverwirrung — Babylonische Sprachverwirrung, s. unter Sprache … Pierer's Universal-Lexikon
Babylonische Sprachverwirrung — Babel … Universal-Lexikon
babylonische Sprachverwirrung — babylonische Sprachverwirrung, im Alten Testament die Erklärung der Vielfalt der Sprachen (Erzählung vom Turmbau zu Babel, 1. Mose 11). Die ätiologische Sage berichtet, wie der Weiterbau des Turms zu Babel durch Gott verhindert wurde, indem er… … Universal-Lexikon
Babylonische Sprachverwirrung — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Sprachverwirrung — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Babylonisches Sprachgewirr — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Confusio linguarum — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Turm von Babel — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Turm von Babylon — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Turm zu Babel — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
Turm zu Babylon — Die Sprachverwirrung, Bibelillustration von Gustave Doré (1865) Der Turmbau zu Babel (Gen 11,1 9 EU) ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs … Deutsch Wikipedia
